Voiture ancienne

Saxony Classic 2012 – Voyage

193Views

Saxony Classic 2012 – Voyage

Saxony Classic 2012 - Voyage 2

Un minerai et une âme

Jens Weissflog, champion olympique et champion du monde de saut à ski, est un Erzgebirgler au cœur et à l’âme Dans la VW-Porsche 914, il présente des curiosités de son pays natal qui l’ont toujours fasciné – et près de la Sachsen-Classic-Route de cette année sont ceux qui ont appris le saut à ski par le bas et doivent prononcer une structure complexe des mots, peuvent probablement programmer la langue à 31 degrés Schanzenwinkel et simplement laisser glisser le terme sur elle : “Obererzgebirgische Posamenten- und Effektenwerke” Jens Weissflog, 47 ans, le sauteur à ski allemand le plus titré, se souvient avec plaisir de son ancien employeur qui, à l’époque de la RDA, fabriquait des épaules pour vestes d’uniforme et des rubans élastiques, très demandés dans le monde : “Aujourd’hui, Weissflog vit dans la station thermale d’Oberwiesenthal, gère un hôtel d’appartements bien achalandé et assume des responsabilités en tant que membre du conseil municipal au parlement de sa ville, avec quatre victoires générales au Four Hills Tournament et 33 victoires en Coupe du MondeLa proposition de faire une visite guidée de son territoire avec la Porsche 914 de VW lui plait Voici la Sachsen Classic le 18 août à Freiberg, pour être précis, La ville universitaire avec l’une des plus anciennes académies minières du monde En bordure de l’Erzgebirge, le premier des trois jours du voyage commence, car Zwickau et le Sachsenring sont situés dans la région : “La première station après le départ à Oberwiesenthal est Neudorf, dans l’ancienne cabane forestière au centre du village, Jürgen Huss fabrique également une spécialité de la région à côté des jouets en tôle : Des bougies à fumer La fécule de pomme de terre est malaxée avec du charbon de bois, puis des spécialités comme le santal ou l’encens doivent être ajoutées ; à la fin, le bout du doigt roule un petit cône ; le spécialiste des bougies à fumer Huss a aussi une locomotive à étain comme station de combustion, les critiques des amateurs de chemin de fer le touchent durement : “Une locomotive ne sent pas l’encens “. Le fabricant de parfums a donc déménagé, s’est frayé un chemin à travers la Fichtelbergbahn à vapeur pendant trois semaines – et a créé une bougie qui sent désormais comme une locomotive à vapeur chaude, où la distillerie de Grenzwald s’appuie encore aujourd’hui sur des équipements de distillerie pour la production d’innombrables eaux-de-vie d’herbes, qui sont en service depuis plus de 100 ans sans aucun changement : L’église St Annen a été achevée en 1525 et, avec sa façade en pierre des champs, elle a toujours l’air provocante et fière aujourd’hui encore. les autels de l’association des mineurs, par exemple, valent la peine d’être vus et de ne pas seulement montrer des mineurs sculptés et leurs anciennes armoiries de corporation, Le tablier est là, que le mineur a été baptisé “Arschleder” (cuir d’âne) pour se protéger autour du ruban du corps et du nom en jargon, La légende raconte qu’un pauvre mineur nommé Daniel Knappe, dirigé par un ange sous les racines du sapin le plus puissant au pied du Schreckenberg, a trouvé un gisement d’argent fabuleusement riche, en sa mémoire, les mineurs sont encore appelés mineurs, L’Annaberg de la Manufacture des Rêves présente des dioramas entiers avec des écuyers marchant en uniforme, conduits par des plumes et accompagnés de sons, le petit soufflet produit des anges baroques planant sous les sons d’une cantate de Bach comme par magie guidés par le ciel, et des pyramides sans cesse énormes en rotation.
Le plus étrange d’entre eux porte une mer miniature au premier étage, dans laquelle coule encore et encore un petit bateau aux voiles en lambeaux, une fois par tour Jens Weissflog s’enthousiasme pour les multiples sculptures : “A Freiberg, où le grand cri de la montagne a déjà commencé en 1168, la plus magnifique de toutes les collections minérales est présentée au château de Freudenstein, provenant d’une part de la collection de l’Académie des Mines, fondée en 1765, et d’autre part de la propriété de la fondation : Erika Pohl-Ströher, héritière de l’empire Wella Hair Cosmetics, a récolté les plus beaux spécimens du monde depuis 60 ans, et sur le chemin du retour vers Oberwiesenthal, le dernier arrêt est le musée Casse-Noisette à Neuhausen () Un géant pneumatique de l’émiettement contrôlé veille devant l’entrée : Le Guinness Book of Records l’a déjà classé comme le plus grand casse-noix en état de marche au monde, 5,87 mètres de haut et 1,2 tonnes… Pas de tour Erzgebirg sans une finition culinaire Le menu du restaurant Weissflog est un hommage intelligent à ses concurrents et aux lieux entre lesquels s’est déroulée la carrière du sauteur de ski de ce talent exceptionnel : Des röstis de pommes de terre et des lanières de saumon vous attendent sous le mot-clé Trondheim, Zakopane est le titre du “Schaschlik à la Adam Malysz”, Engelberg est le titre du Swiss creamed neted à la Simon Ammann Le client peut combiner son menu jumper trois services à la carte selon son goût, le prix tout compris de 19 euros comprend une leçon gratuite de saut à ski amer blanche Flog, Lorsque le patron s’assoit à table, le secret se révèle pour savoir pourquoi une combinaison de sauteur utile se tenait toujours seule, pourquoi un départ plus lent entraîne parfois des distances plus grandes qu’une vitesse plus élevée, et comment il est arrivé que la position de décollage idéale soit trouvée par hasard dans la soufflerie : La hausse des prix des matières premières, non seulement pour l’argent, le zinc, l’étain et l’uranium, mais aussi pour les nouvelles méthodes d’exploitation minière, rend à nouveau intéressant le démarrage de mines abandonnées depuis longtemps : un paysage avec du minerai et de l’âme né le 21 juillet 1964 dans la communauté Erzgebirgs de Steinheidel-Erlabrunn, Jens Weissflog a grandi à Pöhla et a fréquenté l’école de sport pour enfants et adolescents d’Oberwiesenthal Son club était le SC Traktor local Même à 19 ans, il a remporté ses quatre premières victoires lors du tournoi de Four Hills en 1984 Jens Weissflog a gagné une médaille d’or aux Jeux olympiques de Sarajevo et une médaille d’argent en 1994, le poids plume Saxon à Lillehammer sur la grande colline en individuel et dans l’équipe de nouveau Gold Weissflog l’a porté à un total de 33 victoires en Coupe du Monde Il a terminé sa carrière sportive en 1996 Il a ensuite commencé sa carrière comme hôtelier Aujourd’hui il dirige le Jens-Weissflog-Appartementhotel à Oberwiesenthal Dans la station climatique, Avec ses 914 mètres d’altitude, Weissflog est la ville la plus haute d’Allemagne et l’un de ses hobbies est de pratiquer le vélo, qui n’est pas très populaire dans l’Erzgebirge en raison de ses routes souvent escarpées, et ce avec un concept finlandais de vélo électrique : “Si nous avions plusieurs hôtels dans les communes voisines qui participeraient à la structure, ce serait un self-runner : vous allez à Johanngeorgenstadt, vous y buvez un café et vous changez la batterie, puis elle repart sans problème. Weissflog rit : “C’est fini, le saut à ski n’est tout simplement pas un sport de loisir”.